Bar Bocaito in Altea – typischer können Tapas nicht sein.
 hier schneidet nur der Chef
Inmitten Alteas, an der Plaza del Paz, dem Platz des Friedens, liegt die typisch spanische Bar Bocaito. In sauberem, modernem aber zugleich zünftigem Ambiente gibt es hier die wohl besten Tapas der Stadt.
Lorenzo bietet mit seinem Team von Gambas in Knoblauch über Queso frito bis hin zum köstlichen Serranoschinken alles was die Spanische Küche zu bieten hat. Für den kleinen Hunger gibt es alle Tapas auch in halben Portionen und so macht es besonders große Gaumenfreude, sich kreuz und quer durch das immer frische und á la minute zubereitete Angebot zu essen.
 typische leckere Schinkenplatte
Tapas kann man vielerorts essen, aber kaum in netterer Atmosphäre. Außerdem gibt es hausgemachte Desserts nach traditionellen Rezepten, auch kombinierte Tellergerichte und Bocaitos, also belegte Brötchen in reichhaltiger Auswahl.
Bei schönem Wetter sitzt man vor der Bar Bocaito auf der Plaza del Paz und lässt die Seele baumeln, nimmt am echten spanischen Leben teil und genießt die freundliche und ungezwungene Atmosphäre.
------------------------------
Bar Bocaito - más típicas no pueden ser las tapas
En medio de Altea, en la Plaza de la Paz, está el tipiquísimo Bar Bocaíto. En un ambiente limpio, moderno a la vez que tradicional, se sirven aquí las mejores tapas de la ciudad.
Lorenzo y su equipo ofrecen desde gambas al ajillo, queso frito hasta delicioso jamón serrano todo lo que la cocina española tiene que ofrecer. Los que sólo quieren picar pueden degustar todas las tapas a tamaño mediano, lo que hace que sea aún más divertido probar todas y cada una de las delicias culinarias que siempre son preparadas en el momento.
Tapas se pueden comer en muchos sitios, pero rara vez en una atmósfera tan agradable. Además hay postres caseros, preparados siguiendo recetas tradicionales, platos combinados y Bocaitos, una amplia selección de bocadillos fríos y calientes.
Cuando el tiempo lo permite, se puede disfrutar de la oferta gastronómica del Bocaito en la Plaza de la Paz, y relajarse participando en la vida española mientras se disfruta de la atmósfera alegre y desenvuelta.
---------------------------
Bar Bocaíto - as typical as tapas can get
In the heart of Altea, at the Plaza de la Paz, the circle of peace, you can find the typical spanish Bar Bocaito. In a clean, modern but at the same time proper and traditional ambience, here you can enjoy the probably best tapas in town.
Lorenzo and his team offer from garlic prawns, over fried cheese, up to delicious serrano ham everything the Spanish kitchen has to give. For those who just want to have a little snack, all tapas are available in half portions, which makes it especially delightfull to eat your way through the tapas menu, especially because all dishes are prepared fresh- and quickly.
There are plenty of places where you can have tapas, but hardly in a nicer atmosphere. Moreover, there are homemade deserts following traditional recipes, meat and fish dishes, and Bocaitos, a broad selection of sandwiches.
When the weather is nice, you can sit outside the Bocaito, on the Plaza de la Paz, and just let time go by, while participating in real Spanish life and enjoying the pleasant and relaxed atmosphere.
|
);)
);)
);)
);)
